![\"Tentacles](\"https:\/\/www.gruenrekorder.de\/Photos\/gruen_170.jpg\" "\\"Tentacles")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Tentacles | Kg Augenstern<\/a><\/strong> <\/p>\n The artist group Augenstern (Christiane Prehn and Wolfgang Meyer) have lived and worked on the ship Anuschka for many years. In July 2014 the MS Anuschka left Berlin in the direction of Paris before reaching their final destination in the south of France in November 2014. On the way, the crew examined numerous bridges, spanning rivers and canals. Using tentacles installed on board to scratch the bridges, the ship turned into a sensitive, perceiving and sounding laboratory interacting with the territory. Each of the bridges passed has its personal soundprofile, created by its shape, its practical use and its way of construction. During the journey KG Augenstern presented audiovisual performances that could be observed and heard along the banks. Exhibitions of \u201cTentacles\u201d- installations where shown in contemporary art spaces at Arles and Valence. A complete documentation of the sound recordings can be heard on the SoundWays application.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Tracks:<\/p>\n <\/p>\n 1. Berlin | Km 0 \u2013 25 (8:31)<\/em> <\/p>\n 2. from Berlin to Njimegen | Km 25 \u2013 700 (9:41)<\/em> <\/p>\n 3. Through the Netherlands and Belgium to Paris | Km 700 \u2013 1500 (5:59)<\/em> <\/p>\n 4. Paris | Km 1500 \u2013 1530 (12:40)<\/em> <\/p>\n 5. from Paris to Lyon | Km 1530 \u2013 2020 (4:52)<\/em> <\/p>\n 6. Lyon | Km 2020 \u2013 2040 (1:41)<\/em> <\/p>\n 7. from Lyon to the Mediterranean | Km 2014 \u2013 2450 (5:17)<\/em> <\/p>\n 8. scratching a tunnel | (4:51)<\/em> <\/p>\n 9. Installation \u201cTentacles Synthesis\u201d | (1:50)<\/em> <\/p>\n 10. Installation \u201cTentacles 2\u201d | (2:26)<\/em> <\/p>\n 10 Tracks (55\u203208\u2033) <\/p>\n <\/p>\n Tentacles in SoundWays<\/em> <\/p>\n <\/p>\nngg_shortcode_1_placeholder\n <\/p>\n <\/p>\n All pictures except p21, p38, p39 by Kg Augenstern <\/p>\n Field Recording Series by Gruenrekorder <\/p>\n <\/p>\n <\/a>Reviews<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Robert Klages | Der Tagesspiegel<\/a><\/strong> <\/p>\n Die unter Br\u00fccken kratzen: Christiane Prehn und Wolfgang Meyer ertasten als K\u00fcnstlerduo „Kg Augenstern“ die \u00dcberf\u00fchrungen von unten. <\/p>\n Jede Br\u00fccke hat ihre eigene Klangidentit\u00e4t <\/p>\n \u201eJede Br\u00fccke hat ihre eigene, durch Form, Konstruktion, Material und Verwendungszweck hervorgerufene Klangidentit\u00e4t\u201c, sagt Meyer am Telefon. Prehn erinnert sich an die Elsenbr\u00fccke als erstes Untersuchungsobjekt: \u201eDie war nicht schlecht, die hatte einen guten Klang.\u201c<\/p>\n <\/p>\n Der Sound der Weidendammbr\u00fccke ist auf Soundcloud zu h\u00f6ren. Die 23 Sekunden klingen nach Metallstangen, die \u00fcber etwas anderes Metallenes schaben. Interessanter seien allerdings Pariser Br\u00fccken, so Prehn. \u201eDie Konstruktionen waren vielf\u00e4ltiger, dort entstanden richtige Komposition. Da sind schon fast Ornamente in der Stahlkonstruktion, das ist sch\u00f6n, die zu f\u00fchlen und zu h\u00f6ren.\u201c<\/p>\n <\/p>\n \u00dcber 250 Br\u00fccken in ganz Europa haben sie untersucht. Die l\u00e4ngste Reise f\u00fchrte das Schiff 2014 \u00fcber Fl\u00fcsse und Kan\u00e4le von Berlin durch die Niederlande und Belgien bis S\u00fcdfrankreich. Die beiden geben an, alle aufgenommenen Br\u00fccken am Klang und am Rhythmus erkennen zu k\u00f6nnen \u2013 und an den Umgebungsger\u00e4uschen, die mit aufgenommen werden. Die Klangkunst ist dabei allerdings nicht das prim\u00e4re Ziel. Viel mehr geht es um die Performance und das Experimentieren: Konzeptkunst mit Klangerzeugnissen.<\/p>\n <\/p>\n Sie setzten die Fassadenver\u00e4nderung eines Hochhauses in Klang um <\/p>\n \u201eHier entsteht eine Komposition von zuf\u00e4lligen Aktionen, von den Menschen, die dort ein und aus gehen, dort arbeiten\u201c so Prehn, die Bildende K\u00fcnstlerin und Bildhauerin ist und an der Akademie der K\u00fcnste in Stuttgart studiert hat.<\/p>\n <\/p>\n Einen Tag lang haben sie und Meyer alle vier Seiten des Hochhauses einmal pro Stunde fotografiert und die Vorg\u00e4nge auf ein zwei Meter hohes Modell des Geb\u00e4udes projiziert, die Ver\u00e4nderungen an der Fassade des Originals nachempfunden, diese dann in Farben und Kl\u00e4nge \u00fcbersetzt. Jede Seite des Hochhauses zeigt ein sich ver\u00e4nderndes Mosaik aus farbigen Glassteinen, die sich wie das \u00d6ffnen und Schlie\u00dfen der Rollos im Original bewegen.<\/p>\n <\/p>\n Die Farbpatterns des Mosaiks werden, wie eine Partitur, in elektronisch erzeugte T\u00f6ne umgesetzt und die Kompositionsdauer von 24 Stunden auf 240 Sekunden komprimiert. Zur Nachtzeit h\u00f6rt man wenig, dann summt es wie ein Bienenstock. \u201eEine Komposition der Arbeit in dem Haus\u201c, sagt Prehn.<\/p>\n <\/p>\n Zur Documenta brachte „Kg Augenstern“ 50 Kanister Wind mit <\/p>\n Zur Documenta 13 in Kassel, ebenfalls 2012, brachten Prehn und Meyer, die in Friedrichshain wohnen, \u00fcber 50 Kanister Wind mit, eingesammelt auf dem Weg nach Hessen \u2013 beschriftet mit genauen Angaben zu Ort, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck und einem Foto. Die Kanister waren dann Teil der Documenta-Ausstellung.<\/p>\n <\/p>\n F\u00fcr ihr letztes Projekt im November 2019 haben Prehn und Meyer ihr \u201eschwimmendes und t\u00f6nendes Labor\u201c verlassen und sind in Sizilien an Land gegangen, um dort verlassene Orte und Ruinen mit ihren Tentakeln abzutasten.<\/p>\n <\/p>\n \u201eWir wollten den ihm eigenen, spezifischen Klang eines jeden Ortes erforschen. Die Untersuchung wurde erg\u00e4nzt durch Experimente mit roher Schafwolle und Ton, sowie in den Ruinen vorgefundenen Materialien\u201c, erz\u00e4hlt Meyer. \u201eDie Orte befinden sich in einen Zustand zwischen menschlicher Anwesenheit und ihrer Abwesenheit.\u201c<\/p>\n <\/p>\n So zum Beispiel die Kapelle der Santa Maria del Sabato in Palermo, die mal eine Moschee, dann eine Synagoge und sp\u00e4ter ein christlicher Betsaal war \u2013 und nun verlassen ist. Hier fand die Ausstellung \u201eTentacles in Sicily \u2013 scratching the surface\u201c statt. Das dazu entstandene Buch mit CD \u201eCircles and cycles\u201c ist gerade beim Klangkunstlabel \u201eGruenrekorder\u201c erschienen. <\/p>\n Aurelio Cianciotta | Neural<\/a><\/strong> <\/p>\n Roger Batty | Musique Machine<\/a><\/strong> <\/p>\n The release charts a series of journeys made between July 2014 & November 2014 on the MS Anuschka traveling from France & Germany. As the crew of sound-recordists went under different bridges, they used special installed metal tentacles to capture the sound profile of each structure they passed under it, as well as its surrounding sound environment. In all the disc takes in eight different recordings of these sonic profiles, and two shorter tracks from the resulting art installation connected to the project- with each track lasting between one minute forty & nearing thirteen minutes.<\/p>\n <\/p>\n As you\u2019d imagine a fair bit of the release sonic terrority relies on all manner of scarpings, dragging, and rubbing textures. With a back drop of radio chatter, wind, various human & animal sounds, the water, distant roads, etc. Each location has its own sonic identity, though I did find a lot of the central elements captured by the tentacles are fairly similar.<\/p>\n <\/p>\n There\u2019s little doubt that Gruenrekoder have done another Stella job on the packaging of the release- with colour pictures though-out showing snaps from the journey the boat took, as well as text detailing the project. And the idea of recording the sonic shapes of bridges or structures is fairly original & distinctive. But sadly I\u2019m afraid to say on the whole the recordings themselves are rather samey, with not enough contrast between each to make Tentacles a wholly rewarding & captivating field recording release. <\/p>\n Annick Rivoire | poptronics<\/a><\/strong> <\/p>\n L\u2019Anushka n\u2019a rien d\u2019un bateau de prestige. C\u2019est une p\u00e9niche sur laquelle les deux artistes allemands vivent et naviguent de canal en rivi\u00e8re, en ville comme \u00e0 la campagne, poursuivant depuis quelques ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0 un projet artistique avec pauses en galeries, haltes pour performances d\u00e9licates, o\u00f9 ils font voir et entendre la mati\u00e8re sonore des dessous de ponts gratt\u00e9s \u00e0 la canne \u00e0 p\u00eache en fibre de carbone.<\/p>\n <\/p>\n Au creux de l\u2019\u00e9t\u00e9, on a re\u00e7u le livre-CD qui, pensait-on, achevait la boucle entam\u00e9e \u00e0 Berlin en juillet 2014, pass\u00e9e par Paris en ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e et qui s\u2019\u00e9tait achev\u00e9e \u00e0 Valence et Arles en novembre. Chaque piste restitue un paysage sonore, une ambiance, un bout du voyage, le livret d\u00e9roule le trajet, ponctu\u00e9 de photographies de vues sur ces ponts. A l\u2019\u00e9coute, le voyage est au rendez-vous, \u00e9trange, po\u00e9tique, r\u00e9v\u00e9lant un inframonde, entre field recording et geste artistique. On a pris le temps de quelques aller-retours par mail pour les questionner sur leur pratique. <\/p>\n Pierre C\u00e9cile | Le son du grisli<\/a><\/strong> <\/p>\n Prehn et Meyer ont fait tout ce voyage en bateau (le MS Anuschka) en 2014. Le couple a enregistr\u00e9 une partie de son p\u00e9riple (surtout des passages de ponts) en m\u00eame temps qu\u2019il prenait les photos reproduites dans la publication d\u2019une quarantaine de pages. A Arles et \u00e0 Valence (voir \/ entendre l’extrait ci-dessous), ils ont imagin\u00e9 avec tout \u00e7a de premi\u00e8res installations.<\/p>\n <\/p>\n S\u2019il n\u2019\u00e9tait pas accompagn\u00e9 de sa brochure (et sans ses basses \u00e0 vous d\u00e9coller les enceintes du mur) j\u2019aurais qualifi\u00e9 cette suite de field recordings d\u2019\u00e9trange et d\u2019anecdotique. Mais les photos et la description qui en est faite offre un plus non n\u00e9gligeable. Voguant au large d\u2019Hanovre, de Paris ou de Lyon, le couple en profite pour nous montrer des coins de ciel et d\u2019eau tous gris mais tous diff\u00e9rents. Et cela ne tient pas qu\u2019\u00e0 l\u2019architecture du pont, non : en tendant bien l\u2019oreille on nous dit que leurs bruits sont propres aux uns et aux autres. Pour ce qui est des installations, elles ont de l\u2019allure et donnent envie de s\u2019approcher un peu plus encore de l\u2019Anuschka. <\/p>\n
\nGruen 170 | Book & CD > [order<\/a>]
\nReviews<\/a>
\nngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n![\"Tentacles](\"https:\/\/www.gruenrekorder.de\/Photos\/500px_tentacles.jpg\" "\\"Tentacles")
<\/p>\n
\n
\nCrossing busy Berlin on a windy day, we navigated the Spree and Havel. There are 30 bridges from the east to the western city boundaries and their height just permits our boat to pass. Unfortunately one of the bridges turned out to be too low because of the high water level. So, instead of scratching it with the tentacles, we scratched it with our top-tent, which lead to a long cut that had to be repaired later that day (You can hear that). In the very beginning, you hear the sounds of our mooring place in Berlin-Rummelsburg.<\/p>\n
\nOn the way between Berlin and River Rhine, we traveled on the Havel River and most of the time on the Mittellandkanal, which is quite boring and has a lot of commercial traffic. We passed Hannover and M\u00fcnster with its 7 bridges at the Dortmund-Ems Kanal, and then took the River Rhine in the direction north with its very high bridges, which our tentacles couldn\u2019t reach.<\/p>\n
\nWe turned south, up the river Maas through Maastricht, Namur and on the river Sambre to Charleroi in Belgium. Our initial plan was, to travel further on the Sambre didn\u2019t work because some locks where closed for reconstruction. So we continued on numerous canals reaching France on the river Schelde. From there we took the Canal du Nord (where we had another scratch-cut in the top tent because one bridge was lower than indicated) and the river Oise arriving on the Seine only a short distance left to Paris.<\/p>\n
\nMP3<\/a>
\nFrom La Vilette in central Paris, we took the quite industrial Canal de L\u2019Ourcq (where we performed for Bande Originale, an art event) direction north on a rainy day with eleven very nice bridges with a good height for our tentacles. Back on River Seine, unfortunately it was a very windy journey and the 19 bridges from the western city borders to Pont Neuf where hard to record. In addition to that, our professional microphone collapsed leaving us with just a mobile phone for the recordings \u2026<\/p>\n
\nMP3<\/a>
\nWe travelled the Marne River and its canal upstream where we had quite rainy weather. To be able to undergo the very low bridges of the Canal entre Champagne et Bourgogne we had to put down the top tent and steer under open sky for some days. The canal is very narrow and in some parts very muddy which only allows low speed and makes steering quite hard. Additionally there are up to twenty locks to pass every day \u2026 so we where quite happy to be back on the rivers on the Sa\u00f4ne which brought us to Lyon.<\/p>\n
\nWe passed the ten bridges of central Lyon having quite nice weather.<\/p>\n
\nThe big Rh\u00f4ne River took us south very fast with the help of the current. Bridges are high there because the water level alternates some meters depending on the weather. Near Arles we entered the little Rh\u00f4ne and the Canal entre Rhone et S\u00e8te. At the very end you can hear the sound of our winter mooring place at 6 am with different birds including flamingos.<\/p>\n
\nThe sound of a tunnel on the Canal entre Champagne et Bourgogne<\/p>\n
\nInstallation, mixed media, Arles, April 2015, Galerie Huit, Arles Contemporain
\nAll the tentacles that where used are installed on a bottle dryer. All the sounds of the bridges are played together as a cluster. Stimulated by speakers, the noise of the cluster makes the tentacles tremble.<\/p>\n
\nMP3<\/a>
\nInstallation, mixed media, Valence, June 2015
\nSeven buoys discovered on the beach of the Mediterranean are suspended on rotating electric motors. At each of the buoys a tentacle is attached, which comes repeatedly to the limits of its field of action and then, scratches at walls at the floor or the ceiling. The produced sounds and rhythms vary according to the room. The installation turns with the slow precision of a clockwork. Through a fl exible suspension with roaps, the movements and sounds are still in permanent, randomly change. Materials, structure, shape and acoustics of the room are auditively and visually transformed in a permanent process.<\/p>\n
\nBook & CD (500 copies)<\/p>\n
\n
\nThe application SoundWays changes life into a cinematic experience, providing a portable facility with the latest technologies of electro acoustic music and sound recording. SoundWays is an audio platform dedicated to the creating, editing and sharing of geolocalized sound walks. Soundways of ers to the user the possibility of unedited along the way environment related listening, of orientation and geolocalisation: a psychoacoustic in-vivo experience of theenvironment and the territory. SoundWays allows the professional and the non-professional user to create and share soundtracks of the daily life. While depositing murmurs, bubbles of geolocalized sounds, and while reading those bubbles creating audio walks, the user of SoundWays gives sound to the space he explores. \u201cTentacles\u201c has its proper channel in SoundWays.
\nwww.soundways.eu<\/a><\/p>\n
\n
\n
\np21 Ohrenhoch Berlin, Foto: Katharina Moss
\np38\u201339: Galerie Huit, Arles,
\nFotos: Edwin Fauthoux-Kresser
\nMastering: Tomislav Bucalic
\nDesign: Sebastian Ristow | www.flatlab.biz<\/a>
\n\u00a9 KG Augenstern 2016<\/p>\n
\nGermany \/ 2016 \/ Gruen 170 \/ LC 09488 \/ EAN 4050486961865<\/p>\n
\n
\nMit dem Schiff unter Br\u00fccken In der Luft fischen
\nChristiane Prehn und Wolfgang Meyer erforschen als Kunstduo „Kg Augenstern“ den Klang von Br\u00fccken und verlassenen Orten.<\/p>\n
\nMit ihren Tentakeln erforschen die 60-J\u00e4hrigen die Welt. An ihr Schiff haben sie teleskopische Fiberglasruten angebracht. Sie sehen aus wie Angeln, die nicht im Wasser, sondern in der Luft fischen.<\/p>\n
\nPrehn und Meyer geh\u00f6rten vor mehr als zehn Jahren zu den Ersten, die auf dem Rummelsburger See in Friedrichshain anlegten. Und da Berlin bekanntlich mehr Br\u00fccken hat als Venedig, gibt es einiges zu erforschen. Die K\u00fcnstler fahren unter die Br\u00fccken und kratzen mit den Ruten an ihnen entlang, nehmen die Ger\u00e4usche auf.<\/p>\n
\nKg Augenstern macht aber nicht nur in Br\u00fccken. 2012 haben sie sich mit dem Hochhaus der Allianz Versicherung am Spreeufer besch\u00e4ftigt. Im Tagesverlauf ver\u00e4ndert sich das Aussehen der Fassade permanent, durch das \u00d6ffnen und Schlie\u00dfen der Rollos sowie das An- und Abschalten der Beleuchtung in den R\u00e4umen.<\/p>\n
\nBei einem anderen Projekt hat das Duo in einer 48-st\u00fcndigen Performance die Sch\u00f6pfungsgeschichte aus der Bibel im Neuk\u00f6llner Schifffahrtskanal aufgef\u00fchrt. An die Ufermauern brachten sie bunte Oblaten in einer Reihenfolge an, die dem Sch\u00f6pfungstext entspricht. Die entstandene Farbpartitur wurde auf dem Boot live als Klangfolge gespielt.<\/p>\n
\nlink<\/a><\/p>\n
\nChristiane Prehn e Wolfgang Meyer \u2013 aka KG Augenstern \u2013 have transformed a Anuschka ship into a traveling sound laboratory. In July 2014, the ship set sail from Berlin in the direction of France. On the way the ship encountered bridges of different kinds running across rivers and canals. They devised special tentacles consisting of long metal arms installed on board the ship in order to be able to scratch the bridges, revealing sound profiles created by their shapes and contours. The result of this unique sound research \u2013 which reflected the shape of the bridges, their practical use and their type of construction \u2013 have been presented in audio-visual performances throughout the journey, in specially chosen places along the banks of the river. The tentacles concept \u2013 as an extension of the same listening skills of the field recordists \u2013 recurs in all the duo\u2019s work that has implemented this approach. It also features in fixed installations on the theme of scratching and structural tension, static and dynamic. These experiments are presented in the last two tracks: \u201cTentacles Synthesis\u201d and \u201cTentacles 2\u201d, made at Galerie Huit in Arles, and in Valence, in a specially adapted warehouse. It\u2019s precisely these fluvial tracks that are the most interesting and rich in suggestion. Of particular note is the track dedicated to Berlin, crossing the metropolis on a windy day, navigating the Spree and Havel, along 30 bridges from the eastern to the western city boundaries, recording atmospheres in locations imbued by natural elements and background noises coming from the surrounding streets, creating a tactile sound, almost sculptural in its frictional effects, which always return to spaces and architectures. The sounds are literally scraped from the surface but also diluted in the flow of the narration that of each crossing.
\nlink<\/a><\/p>\n
\nTentacles brings together a selection of bridge based field recordings made on rivers & canals between Berlin and North-East France. The release comes in the form CD, and 44 page colour booklet from respected German field recording\/ sound-art label Gruenrekoder.<\/p>\n
\nlink<\/a><\/p>\n
\nDe l\u2019int\u00e9r\u00eat de gratter des ponts, par Kg Augenstern
\nIl est des artistes qui reprennent inlassablement le m\u00eame motif, creusent le m\u00eame sillon, traquent la m\u00eame obsession. Christiane Prehn et Wolfgang Meyer sont de ceux-l\u00e0, qui pratiquent autant qu\u2019ils exp\u00e9rimentent \u00e0 bord de leur p\u00e9niche, l\u2019Anuschka, un art sonore de la navigation. Le duo compose Kg Augenstern qu\u2019on a crois\u00e9 \u00e0 Paris une fin d\u2019\u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement pluvieuse, tandis que \u00ab Tentacles \u00bb, leur performance de \u00ab grattage \u00bb de pont, s\u2019ins\u00e9rait dans la programmation de Bande Originale, un festival et parcours sonore le long du canal de l\u2019Ourcq (poptronics avait d\u2019ailleurs contribu\u00e9 au projet par ici).<\/p>\n
\nInterview: link<\/a><\/p>\n
\nLe ciel est triste h\u00e9las et j\u2019ai mang\u00e9 tous mes sous : pas de quoi faire un Bruxelles-Berlin\u2026 Heureusement il y a KG Augenstern (projet de Christiane Prehn and Wolfgang Meyer) qui me propose un Berlin-Amarages-de-Maguelone en passant par Charleroi \u00e0 un prix d\u00e9fiant toute concurrence = celui d\u2019une brochure qui sert d\u2019\u00e9tui \u00e0 un CD.<\/p>\n
\nlink<\/a><\/p>\n